変な発音が拡散していくのが耐えられなので、こんな記事を書くことにしました。
warning を「ワーニング」と、awardを「アワード」と発音している人は、今後warを「ワー」、walkを「ワーク」と発音してください（日本語だとworkと区別できなくなりますが...） よいプログラムを書くときは一貫性を意識するのが大切です！ よい翻訳をするにも一貫性は大切です！（笑）
メチャメチャ気持ちが悪いのですが、なぜかIT業界では「ワーニング」と発音する人が結構いる。
プログラマーの方々、「こいつ英語できないね。ちょっと使えないかも」と思われたくなかったら、今日から「ワーニング」と発音するのは止めましょう。
J-リーグはさすが国際的、ちゃんと「Ｊリーグアウォーズ」だもんね。
「賞」という立派な日本語があるにもかかわらず、横文字使うなら、変な発音は止めてください。
世界は広いので、warningを「ワーニング」と発音する英語が母国語の地域もあるかもしれませんが、かなり〜限られると思うので、「wɔ́ːrniŋ」のほうが絶対おすすめです。
これまでずっと英文のPDF原稿を読んだりするのにアップルの「プレビュー」を使ってきたのだが、困ったことに新しいOS（10.12）ではPDF関連をいじくっているらしくて、「プレビュー」で「サービス」が利用できなくなってしまった（まさか、私のMacだけじゃないですよね？）。
原稿を読むときには、自社で開発したMacアプリのDictJuggler（現在公開停止中です。すみません。まもなく再公開したいと思っています）を使って、頻繁に辞書引きをするので、不便なことこの上ない。サービス経由でDictJugglerを使えば、簡単に複数のサイトで辞書を引くことができるのに、それができなくなってしまっていたのだ。
しばらくコピー・ペーストしていたのだけれど、あまりに不便なので、検索してみたらSkimというアプリが見つかった。
これ便利。「サービス」も使える。助かった〜。
macOS 10.13の「プレビュー」では「サービス」が復活して、DictJugglerも右クリックで（サービスから）使えるようになりました。10.12でもこうしてから公開してくだされば、平和な日々が続いたのですがね...。 まあ、「プレビュー」の検索は特に日本語が絡むとかなり変な感じなので、Skimもまだ使う余地がありますかね。でも検索だとAcrobatのほうが便利ですかね〜。
「金銀」とかいう奴らしいですけど、新しいポケモンがどさっと出てきました （去年の夏の発売以来、地道にコツコツとやってます...。はい。カミさんのイトコをはじめ、同世代で何人か同じような人を知っています）。
しかし、好きなポケモンが少ない。というかほとんど無い。 何か、人工的な感じで好きじゃないのが多いです。
マリルは結構昔から好きだったので、出会えたときは嬉しかった。 しかし、ヨルノズクとかヤンヤンマとかは気持ちが悪い。見たくないな〜。
散歩のお供に結構やっていたのですが、「もういいかな...」などと思い始めています... （あまり、電磁波発生源と一緒に歩きたくなかったので、三日にいっぺんぐらいにしてはいましたが）。
嫌いなものをいつも見させられるのは、ちょっとね〜。
「こいつは出すな」という設定が欲しいですな。
次の本（次に翻訳する本）を物色していたらPIXTONというサイトに出会った。
ちょっといじってみたらおもしろかったので、自作のマンガ（？）を作ってみた。
お暇でしたらご覧ください。
サイトに再生機能もあるのですが、スマフォでは動かないし、パソコンでも使い勝手よくないしで、画像にして貼り付けました。マンガ機能はとてもおもしろかったのですが、UXは要改良！
もうひとつ、コミPo!というサイトも見つかった。ここはウェブ版はないようで、Windowsアプリのみ。
デモ版をダンロードして使ってみたのだけれど、キャラが変なのしかない。少なくともデモ版には。
変なキャラしかないと、変なストーリーしか思いつかなかった...
Macのemacsを使ってます。
時々コマンドラインでコマンドを全角アルファベットで入力してしまうことがあります。 「ｐｗｄ」とか「ｌｓ」とか。
当然エラーになっちゃうわけです。
ｌｓ: Command not found.
ふと、思い付いて、「ｐｗｄ」とか「ｌｓ」とかをaliasで登録してみました。 そしたら動きました。
alias ｐｗｄ=pwd alias ｌｓｌ=lsl ## ←「ls -l」にエイリアスされています
$ｌｓｌ total 16 -rw-r--r-- 1 musha staff 450 12 16 18:36 channel.go
これでいちいち半角に切り替えなくてもコマンドが打てますね。 これまで思い付かなかったのは、なぜでしょう。
Pokémon GOの人気はだいぶ下火になったようですが、ひとつの理由は「電池食い過ぎる」っていうことではないでしょうか。私の場合、1日外に出ていても50%まで減ってしまうことはまずなかったのですが、「ちょっと遠出したので珍しいのがゲットできるかな」と思ってPokémon GOをやった日、家に着いたら電池切れ寸前でした。
外に出るたびにPokémon GOやっていたら、なんか充電池がへたってきてしまったような気もします。それに、いつもの場所ではいつものポケモンしか出ないし。「コイキングばっかり集めてもなあ〜」。
というわけで、最近Pokémon GOをやるのは、珍しいところに出かけたときだけになってしまいました。
さて、本題です。ある日のこと、私が机の上のiPhoneを持ち上げてポケットに入れようとしたその時、充電コードが接続されていないことに気がつきました。酔っ払っていたのか、ほかの用事を思い出したのか、とにかく帰ってきて机の上にiPhoneを置いたとき、コードをつなぐのを忘れたようです。
電池の残量を見ると20%程度しか残っていません。これは困った。でも、出かけなければなりません。それまで予備の電池の必要性を感じたことはなかったので、そんなものは持っていません。今まで使っていないのにわざわざ買うのももったいないし、面倒です。
と、その時、机の上にあったMacBook Airが目に入りました。そう言えば、これを使って新幹線の中でiPhoneに充電したことあったなあ。
「おお、そうだ。Airを持っていけばいいのだ」
ちょっと荷物は重くなりましたが、Airをカバンに入れて家を出て、電車の中でiPhoneに充電をしながら都心方向に向かいました。ホッとひと安心。
